Почему самолёты летают, а крыльями не машут?
В прошлой статье мы очень подробно разобрали, как определить род слова в арабском языке. Всё понятно? Тогда продолжим!
Когда моя дочка была маленькая, она очень хотела полетать на «зелёном самолётике с нарисованными человечками». Но, видимо, зелёные самолётики летают не в те края, куда нам надо))
Давайте и мы сегодня полетаем!
|
Глагол ЛЕТАТЬ по-арабски будет: | طارَ |
Если мы из глагола ЛЕТАТЬ сделаем существительное, то получится слово ПТИЦА. Какой род у арабского слова ПТИЦА? Правильно, мужской.
|
طائِر |
Если мы слово ПТИЦА поставим в женский род, то получится слово САМОЛЁТ. А слово САМОЛЁТ в арабском языке — женского рода.
|
طائِرَة |
Как видите, по слову можно определить, какого оно рода. И это совсем не сложно.
Нужна только практика! |
Кстати, на этой картинке — орёл. По-арабски слово ОРЁЛ будет: | نَسْر |
В честь этой птицы арабы назвали одну из ярчайших и ближайших звезд на нашем небосклоне. На востоке называют эту звезду ЛЕТЯЩИЙ ОРЁЛ:
|
اَلنَّسْر اَلطّائِر |
Вот она, эта звезда:
А мы называем её … Хотя нет, прочитайте сами, как называется эта звезда: اَلْطائِر |
<<< <<< ВСЕ УРОКИ >>> >>>
Рады, если наш Сайт вдохновил вас на изучение Арабского языка! إلى اللقاء - до встречи!