По названию статьи вы, наверное, догадались, что речь сегодня пойдёт о местоимении «мой».
Чтобы сказать по-арабски «мой», надо прибавить букву ي в конец слова. Давайте разберём на примерах:
***
сын |
وَلَد |
верблюд |
جَمَل |
|
وَلَد + ي |
|
جَمَل + ي |
мой сын |
وَلَدي |
мой верблюд |
جَمَلي |
***
книга |
كِتاب |
моя книга |
كِتابي |
ручка |
قَلَم |
моя ручка |
قَلَمي |
тетрадь |
دَفْتَر |
моя тетрадь |
دَفْتَري |
собака |
كَلْب |
моя собака |
كَلْبي |
учитель |
مُدَرِّس |
мой учитель |
مُدَرِّسي |
***
Как видите, слова: КНИГА, РУЧКА, ТЕТРАДЬ, ДОМ, СОБАКА, УЧИТЕЛЬ — это всё слова мужского рода в арабском языке. И поставить к этим словам местоимение «мой» очень просто!
***
Если вы не помните, как определить род в арабском языке, прочитайте ещё раз статью:
Мальчик или девочка? Или как определить род арабских слов
***
Повторили? Теперь вы уже знаете, что существительные женского рода оканчиваются на букву ة.
***
А вот чтобы добавить местоимение «моя» к существительному женского рода, необходимо выполнить очень простое действие.
Букву «та-связанная» ة мы заменяем на «та-растянутая» ت , и уже к этой букве добавляем местоимение «моя» — букву ي.
***
яблоко |
تُفّاحَة |
|
|
تُفّاحَت + ي |
|
моё яблоко |
تُفّاحَتي |
|
***
кошка |
قِطَّة |
моя кошка |
قِطَّتي |
линейка |
مِسْطَرَة |
моя линейка |
مِسْطَرَتي |
стол |
طاوِلَة |
мой стол |
طاوِلَتي |
учительница |
مُدَرِّسَة |
моя учительница |
مُدَرِّسَتي |
школа |
مَدْرَسَة |
моя школа |
مَدْرَسَتي |
велосипед |
دَرّاجَة |
мой велосипед |
دَرّاجَتي |
корова |
بَقَرَة |
моя корова |
بَقَرَتي |
кукла |
دُمْيَة |
моя кукла |
دُمْيَتي |
***
Думаю, что на сегодня нового материала достаточно!
А чтобы закрепить пройденный материал, вот вам задание. Добавьте к словам местоимение «мой».
***
кровать |
سَرير |
моя кровать |
سَريري |
диван |
أَريكَة |
мой диван |
أَريكَتي |
окно |
نافِذَة |
моё окно |
نافِذَتي |
самолёт |
طائِرَة |
мой самолёт |
طائِرَتي |
цветок |
زَهْرَة |
мой цветок |
زَهْرَتي |
курица |
دَجاجَة |
моя курица |
دَجاجَتي |
мышь |
فَأْر |
моя мышь |
فَأْري |
сова |
بومَة |
моя сова |
بومَتي |
***
Шопотом: вы можете себя проверить, если выделите место на экране, где должен быть ответ…
Повторите новые слова, они нам скоро пригодятся:
Мы — семья. نَحْنُ الْعائِلَة
ПОНРАВИЛАСЬ СТАТЬЯ? ПОДЕЛИСЬ С ДРУЗЬЯМИ!
Рады, если наш Сайт вдохновил вас на изучение Арабского языка! إلى اللقاء - до встречи!