Мир вам ! اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ الله وَبَرَكاتُهُ

Нескучная грамматика: карандаш сломан … И …

Вот что мне нравится в арабском языке, так это то, что все грамматические термины что-то обозначают. И по корню слова можно легко догадаться о значении. Например, знакомая вам уже огласовка КЯСРА — краткая буква «и». А почему она называется «КЯСРА»? Посмотрите, как по-арабски пишется слово КЯСРА:

كَسْرَةٌ

А теперь посмотрите вот на этот глагол (как видите, одни однокоренные):

كَسَرَ

Знаете, как он переводится? Разбивать, сломать, преломлять, сгибать, складывать.

Шутка. Арабский язык

А что общего между словом СЛОМАТЬ и гласной И ?

Давайте выясним.

Возьмите зеркало, и попробуйте сделать так:

Получилось?

На самом деле это шутка)) Вам так делать не придётся))

Вам всего лишь надо сказать звук: И

Смотрите в зеркало и следите за уголками губ. Заметили? Они опускаются вниз. Губы как бы ломаются.

Вот от слова «ломать» и произошло слово «кясра» — ломание губ при произношении звука И. Просто?

Карандаш сломан:

Аудиозапись: Adobe Flash Player (версия 9 или выше) требуется для воспроизведения этой аудиозаписи. Скачать последнюю версию здесь. К тому же, в Вашем браузере должен быть включен JavaScript.

اَلْقَلَمُ مَكْسورٌ

<<< <<< ВСЕ УРОКИ >>> >>>

Урок 1 … Урок 2 … Урок 3

ПОНРАВИЛАСЬ СТАТЬЯ? ПОДЕЛИСЬ С ДРУЗЬЯМИ!

Рады, если наш Сайт вдохновил вас на изучение Арабского языка! إلى اللقاء - до встречи!

Добавить комментарий Отменить ответ

تحذير: جميع الحقوق محفوظة لجميع محتويات هذه الصفحه طبقاً لقوانين الملكية الفكرية ويحظر إعادة نشر أو اقتباس أي من الموضوعات المنشورة إلا مع ذكر المصدر والتنويه عن اسم المؤلف بشكل ظاهر ومن يخالف ذلك يعرض نفسه للمسائـلـة القانونية